Loading...
過去から届いた未来の終わり
TETRALOGIA ”KONIEC  CYWILIZACJI” POLSKA CZARNA FANTASTYKA NAUKOWA FILMY W REŻYSERII PIOTRA SZULKINA
Golem Wojna światów - następne stulecie O-bi,O-ba. Koniec cywilizacji Ga,Ga - Chwala bohaterom


    鉄のカーテンの向う側
    東欧映画最大の秘密
    冷戦下の闇を照らす黙示録
    遂に日本初上陸
    ポーランド暗黒SF≪文明の終焉4部作≫
    ピョトル・シュルキン監督作品
    『ゴーレム』 1979年‖93分
    『宇宙戦争 次の世紀』 1981年‖97分
    『オビ・オバ 文明の終わり』 1985年‖90分
    『ガガ 英雄たちに栄光あれ』 1986年‖84分
    キングレコード提供 アンプラグド配給  © WFDiF

2.21 SAT 日本初上陸・全国順次統制ロードショー
そして、全員さようなら
ポーランド公報文化センター

後援:ポーランド広報文化センター

Trailer

Introduction

70年代末から80年代の社会主義体制時代のポーランドで製作された、ポーランド映画最大の秘密とも言える衝撃の暗黒SF4作。戒厳令が敷かれた状況下、厳しい検閲を潜り抜けて生み出された驚異的な作品群。監督は常にポーランド当局と衝突、目をつけられてきたディストピアSFの先駆者ピョトル・シュルキン。強烈な風刺と超現実主義の極致ともいえる作風で腐敗した権力と官僚制のもとで生きる人間の悲惨な姿を映し、《全体主義からの脱出》というテーマを描く。シュルキン監督は「検閲は贈り物であり、明白なものを超えて寓話や隠喩を探すことを後押しした」と語っている。

当時、本国では一時上映禁止、シュルキンはヨーロッパ最大のSF・ファンタジー・ホラーの祭典ユーロコンの最優秀SF映画監督賞を受賞するも、作品は商業的にポーランド国外に知られることなく、監督は2018年に死亡。ほぼ全西側諸国の人々がその存在を知ることのなかった、おそるべき共産圏映画が日本初上陸を果たす。彼らはどこから来て、どこへ行くのか。決断、疑念、遭遇、決別──そして終焉。

これは、傾きかけ混沌とした現代に向け、過去から届いた世界の先行終了予告でもあり、人類への悲哀と愛情に溢れたメッセージでもあるだろう。ピョトル・シュルキン監督が見ていたものが見えたとき、一層大きな絶望に包まれることになる。

Lineup

ゴーレム
Golem, dir. Piotr Szulkin,1979,©WFDiF
1979年/ポーランド映画/93分/1.66:1/原題:Golem/英題:Golem

監督:ピョトル・シュルキン 脚本:ピョトル・シュルキン、タデウシュ・ソボレフスキ

撮影:ジグムント・サモシウク 音楽:ジグムント・コニェチニー、ユゼフ・スクジェク

出演:マレク・ヴァルチェフスキ、クリスティナ・ヤンダ、ヨアンナ・ジュウコフスカ、アンナ・ヤラチュヴナ、ヤン・ノヴィツキ、ヴォイチェフ・プショニャク

男は殺人容疑で警察の取り調べを受けるが、犯罪の詳細どころか自分の人生さえ思い出せない。彼は狂人や錯乱した歯科医、殺人的な医師、そして鋳鉄製のオーブンの壁の中に人間の創造の秘密があると信じる科学者たちの世界に戻される。自分が何者なのか、人間とは何かを知ろうとする男の旅は、彼ら全員と交差することになる。人類進化のために作られる人造クローン人間の厳しい現実を描く暗黒クローン人間SF。

宇宙戦争 次の世紀
Wojna światów - następne stulecie
1981年/ポーランド映画/97分/1.66:1/原題:Wojna światów - następne stulecie/英題:The War of the Worlds:Next Century

監督・脚本:ピョトル・シュルキン

撮影:ジグムント・サモシウク 音楽:イェジー・マクシミウク、ユゼフ・スクジェク

出演:ロマン・ヴィルヘルミ、クリスティナ・ヤンダ、マリウシュ・ドモホフスキ、イェジー・ストゥール、マレク・ヴァルチェフスキ

火星人が着陸したが、恐れることはなかった。少なくとも、テレビ司会の男は人々にそう伝えてきた。しかし、火星人が到着して間もなく、男のアパートは荒らされ、妻は誘拐された。毎晩のテレビの台本も変更された。男の目に映るものは、毎晩観客に語っていることともはや一致しない。火星人は男が信じていたほど善良なのか、それとも男は地球全体を危険にさらすもっと邪悪な陰謀に利用されているのか? 火星人襲来の厳しい現実を描く暗黒異星人侵略SF。

オビ・オバ 文明の終わり
Ga Ga:Glory to the Heroes, dir. Piotr Szulkin,1985, ©WFDiF
1985年/ポーランド映画/90分/1.66:1/原題:O-bi, O-ba. Koniec cywilizacji/英題:O-bi O-ba:The End of Civilization

監督:ピョトル・シュルキン 脚本:ピョトル・シュルキン、タデウシュ・ソボレフスキ

撮影:ジグムント・サモシウク 音楽:ジグムント・コニェチニー、ユゼフ・スクジェク

出演:マレク・ヴァルチェフスキ、クリスティナ・ヤンダ、ヨアンナ・ジュウコフスカ、アンナ・ヤラチュヴナ、ヤン・ノヴィツキ、ヴォイチェフ・プショニャク

世界は核戦争で荒廃、惑星は凍りつき、放射線はドームの外に踏み出す者や物をすべて殺してしまう。男はアークとしてのみ知られる謎の宇宙船からの救出を待ちながら集まった人類の最後の生き残りたちを統制する。男は群衆の間を歩き回り、士気の低下を防ぎ、売春婦を口説き、反乱を鎮圧し、時には飢えた人々に食事を与えるなど、通常の日々の仕事をこなしている。しかしドームの真の邪悪な性質が明らかになるにつれ、男は人類を救う価値があるのか自問せざるを得なくなる。世界崩壊後の厳しい現実を描く暗黒放射能SF。

ガガ 英雄たちに栄光あれ
Golem, dir. Piotr Szulkin,1979,©WFDiF
1986年/ポーランド映画/84分/1.66:1/原題:原題:Ga, Ga - Chwala bohaterom/英題:Ga Ga:Glory to the Heroes

監督・脚本:ピョトル・シュルキン 撮影:エドヴァルド・クウォシンスキ

出演:ダニエル・オルブリフスキ、イェジー・ストゥール、カタジナ・フィグラ、マリウシュ・ブノワ、ヘンリク・ビスタ、マレク・ヴァルチェフスキ、レオン・ニェムチク、ヤン・ノヴィツキ

男は巨大宇宙ステーションの囚人で、他の囚人同様、遠く離れた惑星の探査にボランティアとして参加させられる。オーストラリア458惑星に着陸すると、男は英雄として歓迎され、セックス、酒、暴力のすべてを満喫する。しかし、男は自由には高い代償が伴うことに気づく。それは、男の暴力的な生活が惑星の住民の楽しみのために生中継されることだった。男の脱出方法はあるのか? それとも、運命は決まっているのか。地球から脱出した先に待ち受ける厳しい現実を描く暗黒新惑星SF。